fa ارتباط جمعیت‌شناسی و سیاست در پیش‌بینی جمعیت عمومى General پژوهشي Research <span style="font-family:Tahoma;"><span style="font-size:12pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span lang="AR-SA"><span style="color:black">هدف مقاله حاضر بررسی نقاط مشترک مراحل پیشرفت روش‌های علمی پیش‌بینی جمعیت و سیاست‌های بین المللی که&nbsp; زمینه این پیش‌بینی‌ها را فراهم کرده، می‌باشد. تحقیقاتی در مورد مباحث جمعیتی در سطح بین المللی در قرن 19 و20 نیز صورت گرفته ولی برقراری ارتباط بین روند پیشرفت این دو به طور کامل بررسی نشده است. پیش‌بینی جمعیت از یک طرف می‌تواند در عقلانی کردن سیاست‌های دولت در زمینه‌های توسعه اقتصادی، برنامه‌ریزی شهری و سایر موارد کمک کند، همچنین در مورد آینده یک دید کلی به جامعه می‌دهد و از طرف دیگر&nbsp; پیش‌بینی‌های جمعیت نمی‌تواند بدون حمایت دولت‌ها سازمان‌های بین‌المللی صورت گیرد. مبنای اصلی اطلاعات آن‌ها سرشماری‌هاست که بسیار وقت‌گیر و پرهزینه است. در هر دو سر طیف، نیاز به یک اجماع جهانی نه تنها در جامعه علمی و عرصه‌های سیاسی برای محاسبه، دریافت و مشروعیت پیش‌بینی‌های جمعیت وجود دارد، بلکه بیش از بسیاری از ابزارهای دیگر تحلیل جمعیت‌شناختی، تاریخچه پیش‌بینی‌های جمعیت جهان این پیوند را نشان می‌دهد. </span></span><span dir="LTR"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <span style="font-family:Tahoma;"><span style="font-size:10.0pt"><span style="background:white"><span style="color:black">The purpose of this paper is to sketch the common lines of development of both the scientific elaboration of world population projections and the international political debate that prepared the ground for such projections and encouraged their development. A partial history of the elaboration of world population projections has already been written. International population debates from the XIX&deg; and XX&deg; centuries are also under scrutiny. But the link between these two developments has not been fully established. The link between projections and politics work both ways. In one direction, projections can contribute to a rationalization of government in the area of economic development, urban planning and so on. They provide societies with a partial view of their future. In the other direction, population projections cannot be undertaken without the help and support of governments and major international organizations. They rely on accurate and detailed censuses. They are costly and time consuming. At both end of the spectrum, there is a need for a global consensus not only within the scientific community and political arenas for population projections to be computed, received and considered as legitimate. More than many other instruments of demographic analysis, the history of world population projections demonstrate these linkages.</span></span></span></span> پیش‌بینی جمعیت, سیاست, جمعیت‌شناسی 289 307 http://ijoss.srtc.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-116&slc_lang=fa&sid=1 Taha Noorollahi طه نوراللهی 10031947532846001714 10031947532846001714 Yes Statistical Center of Iran مرکز آمار ایران Fatemeh Rabiei فاطمه ربیعی 10031947532846001715 10031947532846001715 No Statistical Center of Iran مرکز آمار ایران